MJPC is a nonprofit organization dedicated to working to add a voice in the promotion of justice and peace in the Democratic Republic of the Congo in particular in the East where thousands of innocent civilians, including children and women continue to be victims of massive human rights violations while the armed groups responsible for these crimes remain unpunished.

Wednesday, August 12, 2009

La Paix Au Congo Exige Plus Que Des I...

 








             







             


















 


La Paix Au Congo Exige Plus Que Des Images De Kabila Et Kagame Ensemble






Par   Amedé KYUBWA, M.A, M.P.A






 

Comme le Président Obama lui-même se plaît à citer, la folie est de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents.


 






Il est impossible de ne pas reconnaître que le rapprochement croissant entre le Congo et le Rwanda, est un signal que le Congo est susceptible d'atteindre une certaine forme de stabilité sous l'Admnistration Obama. Il semble que le président Obama est très ferme dans les attentes de vouloir voir les deux président Kagame et Kabila  travailler ensemble pour le bien de la paix dans les Grands Lacs. Bien qu'il soit encore trop tôt pour dire avec certitude si cela va apporter la stabilité nécessaire pour mettre fin à la violence et l'impunité, souvent décrite par de nombreuses organisations des droits de l'homme comme terriblement systématique et sans fin, dans l'est du Congo, il est clair qu'aucun de ces deux chefs d'Etat peut se permettre de défier les Etats-Unis en ce moment



 
D'un côté, sans impliquer de causalité, le président Kabila sait ce qui s'est passé à tous les précédents présidents du Congo qui ont tenté de résister aux exigences de Washington. Ils ont tous échoué et perdu leur vie dans des circonstances tragiques. Kabila doit être assez intelligent de ne pas répéter cela. Il a à faire ce que son père a manqué de faire quand il s'agit de traiter avec les États-Unis. Faites ce qu'ils vous demandent de faire et chercher à négocier tactiquement plus tard!. Il est aussi un jeune homme qui comprend probablement assez bien combien le président Kagame a pu bénéficier dans le passé, lorsque les autorités congolaises ont utilisé des tactiques mortelles de résister aux prescriptions de Washington.



 
De l'autre côté, Kagame sait que ce serait sa fin si les USA ne sont pas derrière lui. Il est plus souvent intouchable dans la région en raison de l'appui sans faille, qu'il jouit des Etats-Unis, la  plus grande puissance du monde soupçonnés d'avoir soutenu la rébellion qui l'a amené au pouvoir, via l'Ouganda dans les années 1990. Il ne bénéficie pas de ce genre d' appui en l'Europe où même certains pays ont essayé d'arrêter les membres de son cabinet pour avoir été derrière le bombardement de l'avion du Président Habyarimana. Pour l'instant, il n'a rien à craindre parce qu'il a les États-Unis de son côté. Par tous les comptes, le Président Kagame ne peut pas se permettre le luxe de se tirer dans le pied en s'opposant aux prescriptions de l'Admnistration Obama. De la même manière, ce serait bénéfique pour le président Kabila, car cela pourrait rendre le Président Kagame ressembler à un ennemi de la paix dans les Grands Lacs.


 

Bien que les événements actuels au Congo doivent être salués par tous, tout effort de paix entre le Rwanda et le Congo, qui exclut de trouver de nouvelles solutions aux problèmes des FDLR ne serait pas durable. La nécessité de changements dans les stratégies sur la manière de forcer les FDLR de retourner au Rwanda est indispensable tout simplement parce que les stratégies actuelles de mitrailleuses ont échoué à cet effet depuis plus d'une décennie maintenant.

 

 

En regardant les célébrations dans les rues au Nord-Kivu quand Kagame est arrivé à Goma le week-end pour rencontrer Kabila ferait qu'on se demande si les congolais ont mal diagnostiqué le problème de la sécurité dans leur pays. Les relations difficiles entre les deux présidents n'ont jamais été à l'origine du problème. Pourquoi? La réponse est très simple, parce que les deux capitales ont travaillé ensemble dans le passé et n'ont pas réussi à forcer les FDLR de quitter le Congo avec leurs mitrailleuses. On devrait même se rappeler que le Rwanda a occupé cette partie du Congo depuis plus d'an, ce qui aurait été pour les mêmes raisons et n'a pas réussi à le faire avec des mitrailleuses. Peut-être que cette fois,  l'administration Obama va  encourager Kagame de trouver des solutions alternatives sur la façon de forcer les FDLR de rentrer au Rwanda sans compter sur l'utilisation de mitrailleuses.



 
Comme le Président Obama lui-même se plaît à citer, la folie est de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents. Malheureusement, c'est exactement ce qui se passe au Congo depuis plus de 10 ans en ce qui concerne les FDLR. Les conséquences de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents ont été très néfastes et catastrophiques pour le peuple congolais. Au cours de la dernière décennie, plus de 5 millions de morts au Congo, principalement des femmes et des enfants, et près d'un demi-million de femmes et d'enfants ont été violées et torturées en raison de la même approche de faire la même encore et encore et s'attendre à des résultats différents. Les mitrailleuses ont été le plus grand échec au Congo et toute la région dans son ensemble.


 

 
Quel que soit ce qui arrive au Congo après la visite de la secrétaire d'État Américaine Hillary Rodham Clinton, espérons que cette fois, la folie de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents ne sera pas répétée à nouveau au Congo avec l'Administration Obama.
 






Amédé KYUBWA, MA, MPA, est le directeur exécutif du MJPC, une organisation à but non lucratif qui promeut la paix et la justice en RDC à travers des actions qui visent à lutter contre l'impunité, les violences sexuelles et autres violations graves des droits humains en RDC . Le MJPC encourage également la résolution pacifique des conflits (approches non-violentes aux conflits)












Pour plus d'informations sur MJPC et ses activitties, visitez le site Web
http://www.mjpcongo.org ;  

 

 

 

 





                                                                                                                                                                              


















 


La Paix Au Congo Exige Plus Que Des Images De Kabila Et Kagame Ensemble






Par   Amedé KYUBWA, M.A, M.P.A






 

Comme le Président Obama lui-même se plaît à citer, la folie est de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents.


 






Il est impossible de ne pas reconnaître que le rapprochement croissant entre le Congo et le Rwanda, est un signal que le Congo est susceptible d'atteindre une certaine forme de stabilité sous l'Admnistration Obama. Il semble que le président Obama est très ferme dans les attentes de vouloir voir les deux président Kagame et Kabila  travailler ensemble pour le bien de la paix dans les Grands Lacs. Bien qu'il soit encore trop tôt pour dire avec certitude si cela va apporter la stabilité nécessaire pour mettre fin à la violence et l'impunité, souvent décrite par de nombreuses organisations des droits de l'homme comme terriblement systématique et sans fin, dans l'est du Congo, il est clair qu'aucun de ces deux chefs d'Etat peut se permettre de défier les Etats-Unis en ce moment



 
D'un côté, sans impliquer de causalité, le président Kabila sait ce qui s'est passé à tous les précédents présidents du Congo qui ont tenté de résister aux exigences de Washington. Ils ont tous échoué et perdu leur vie dans des circonstances tragiques. Kabila doit être assez intelligent de ne pas répéter cela. Il a à faire ce que son père a manqué de faire quand il s'agit de traiter avec les États-Unis. Faites ce qu'ils vous demandent de faire et chercher à négocier tactiquement plus tard!. Il est aussi un jeune homme qui comprend probablement assez bien combien le président Kagame a pu bénéficier dans le passé, lorsque les autorités congolaises ont utilisé des tactiques mortelles de résister aux prescriptions de Washington.



 
De l'autre côté, Kagame sait que ce serait sa fin si les USA ne sont pas derrière lui. Il est plus souvent intouchable dans la région en raison de l'appui sans faille, qu'il jouit des Etats-Unis, la  plus grande puissance du monde soupçonnés d'avoir soutenu la rébellion qui l'a amené au pouvoir, via l'Ouganda dans les années 1990. Il ne bénéficie pas de ce genre d' appui en l'Europe où même certains pays ont essayé d'arrêter les membres de son cabinet pour avoir été derrière le bombardement de l'avion du Président Habyarimana. Pour l'instant, il n'a rien à craindre parce qu'il a les États-Unis de son côté. Par tous les comptes, le Président Kagame ne peut pas se permettre le luxe de se tirer dans le pied en s'opposant aux prescriptions de l'Admnistration Obama. De la même manière, ce serait bénéfique pour le président Kabila, car cela pourrait rendre le Président Kagame ressembler à un ennemi de la paix dans les Grands Lacs.


 

Bien que les événements actuels au Congo doivent être salués par tous, tout effort de paix entre le Rwanda et le Congo, qui exclut de trouver de nouvelles solutions aux problèmes des FDLR ne serait pas durable. La nécessité de changements dans les stratégies sur la manière de forcer les FDLR de retourner au Rwanda est indispensable tout simplement parce que les stratégies actuelles de mitrailleuses ont échoué à cet effet depuis plus d'une décennie maintenant.

 

 

En regardant les célébrations dans les rues au Nord-Kivu quand Kagame est arrivé à Goma le week-end pour rencontrer Kabila ferait qu'on se demande si les congolais ont mal diagnostiqué le problème de la sécurité dans leur pays. Les relations difficiles entre les deux présidents n'ont jamais été à l'origine du problème. Pourquoi? La réponse est très simple, parce que les deux capitales ont travaillé ensemble dans le passé et n'ont pas réussi à forcer les FDLR de quitter le Congo avec leurs mitrailleuses. On devrait même se rappeler que le Rwanda a occupé cette partie du Congo depuis plus d'an, ce qui aurait été pour les mêmes raisons et n'a pas réussi à le faire avec des mitrailleuses. Peut-être que cette fois,  l'administration Obama va  encourager Kagame de trouver des solutions alternatives sur la façon de forcer les FDLR de rentrer au Rwanda sans compter sur l'utilisation de mitrailleuses.



 
Comme le Président Obama lui-même se plaît à citer, la folie est de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents. Malheureusement, c'est exactement ce qui se passe au Congo depuis plus de 10 ans en ce qui concerne les FDLR. Les conséquences de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents ont été très néfastes et catastrophiques pour le peuple congolais. Au cours de la dernière décennie, plus de 5 millions de morts au Congo, principalement des femmes et des enfants, et près d'un demi-million de femmes et d'enfants ont été violées et torturées en raison de la même approche de faire la même encore et encore et s'attendre à des résultats différents. Les mitrailleuses ont été le plus grand échec au Congo et toute la région dans son ensemble.


 

 
Quel que soit ce qui arrive au Congo après la visite de la secrétaire d'État Américaine Hillary Rodham Clinton, espérons que cette fois, la folie de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents ne sera pas répétée à nouveau au Congo avec l'Administration Obama.
 






Amédé KYUBWA, MA, MPA, est le directeur exécutif du MJPC, une organisation à but non lucratif qui promeut la paix et la justice en RDC à travers des actions qui visent à lutter contre l'impunité, les violences sexuelles et autres violations graves des droits humains en RDC . Le MJPC encourage également la résolution pacifique des conflits (approches non-violentes aux conflits)












Pour plus d'informations sur MJPC et ses activitties, visitez le site Web
http://www.mjpcongo.org ;  

 

 

 

 





                                                                                                                                                                              

http://archive.constantcontact.com/fs015/1101965587749/archive/1102577903367.html

http://archive.constantcontact.com/fs015/1101965587749/archive/1102577903367.html

Shared via AddThis

Peace in Congo Requires More Than Just Pictures of Kabila and Kagame Together

 


Peace in Congo Requires More Than Just  Pictures of Kabila and Kagame Together    


Par   Amedé KYUBWA, M.A, M.P.A

As  President Obama himself likes to quote, the insanity is doing the same thing over and over again and expect different results. Sadly that is exactly what has been happening in Congo for more than 10 years....
 
It is impossible not to recognize that the growing rapprochement between the Congo and Rwanda, is a signal that the Congo is likely to achieve some form of stability under the Obama Admnistration  . It seems President Obama is very firm in the expectations of wanting to see both President Kagame and Kabila working together for the sake of peace in the Great Lakes. While it's too early to say for sure whether this will bring the kind of stability needed to end the violence and impunity, often described by many human rights organizations as terribly systematic and endless, in Eastern Congo, it is clear that none of these two heads of state can afford to defy the United States at this time.
 
 
On one side, without implying any causal, president Kabila knows what happened to all previous presidents of Congo who attempted to resist the demands of Washington. They all failed and lost their lives in tragic circumstances. Kabila must be intelligent enough not to repeat this. He has to do what his father failed to do when it comes to dealing with the USA. Do what they ask you to do and seek to tactically negociate later!!!. He is also a young man who probably understands quite well how much president Kagame was able benefit in the past when the congolese authorities used some fatal tactics of resisting to the prescriptions from Washington
 
 
On the other side, Kagame knows that it would be his end if the USA is not behind him. He has been mostly untouchable in the region because of the unyielding support he enjoys from the most powerful country on earth,(USA) which are believed to have supported the rebellion that led him to power via Uganda in the 1990s. He does not enjoy this kind of wide support in the Europe where even some countries have tried to arrest members of his cabinet for allegedly being behind the shooting down of late Habyarimana's plane. For the moment, he has been safe because he has the USA on his side. By all accounts, President Kagame can't afford the luxury of shooting himself in the foot by opposing the prescriptions of the Obama Admnistration. In similar way, this would benefit President Kabila as this could make President Kagame look like enemy of peace in the Great Lakes. 
 
 
While the current events in Congo must be applauded by all, any peace effort between Rwanda and Congo which excludes finding alternative solutions to the problems of FDLR would not be a lasting one. The need for changes in the strategies on how to effectively force the FDLR to return to Rwanda is imperative simply because the current strategies of machine guns have failed to make this happen for more than a decade now.

 
 
In watching the celebrations on the streets in North Kivu when Kagame arrived in Goma over the weekend to meet with Kabila would make one ask if the Congolese have misdiagnosed the security problem in their country. The challenging relationships between the two presidents have never been the cause of the problem. Why? The answer is quite simple; because the two capitals have worked together in past and failed to force FDLR to leave Congo with their machine-guns.  One should even be reminded that Rwanda occupied that part of the Congo for more than year, reportedly for the same reasons and failed to do this with machine-guns. Maybe this time the Obama Administration will encourage Kagame to find alternative solutions on how to force the FDLR to return to Rwanda without relying on the use of machine guns.
 
 
As  President Obama himself likes to quote, the insanity is doing the same thing over and over again and expect different results. Sadly that is exactly what has been happening in Congo for more than 10 years with regards to the FDLR.  The consequences of doing the same thing over and over again and expect different results have been very disastrous and catastrophic for the Congolese people. In the last decade more than 5 million have died in Congo mostly women and children and almost half a million women and children have been raped and tortured because of the same approach of doing the same thing over and over and expect different results.  Machine guns have been the biggest failure in Congo and whole region at large.
 
 
Whatever happens in Congo after the visit of the U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton, let's hope that this time the insanity of doing the same thing over and over again and expect different results will not be repeated again in Congo with the Obama Administration. 

Amédé KYUBWA, MA, MPA, is the Executive Director of MJPC, a nonprofit organization that promotes peace and justice in the DRC through actions aimed at fighting against impunity, sexual violence and other serious violations of human rights in DRC. The MJPC also advocates peaceful resolution of conflicts (non-violent approaches to conflict)

For more information about MJPC and its activitts, please visit
http://www.mjpcongo.org ;   
 or  akyubwa@mjpcongo.org
 
M.J.P.C.
Bookmark and Share
Safe Unsubscribe
This email was sent to arrestkundanow.info@blogger.com by info@mjpcongo.org.
MJPC | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821

Monday, August 3, 2009

MJPC Applauds Convictions of FARDC officers for crimes against humanity in North Kivu

Press Release

MJPC Applauds Convictions of FARDC officers for Crimes Against Humanity in North Kivu
 
End impunity widely believed to be contributing factor of the continued sexual violence against girls and women in the east DRC
 
Sacramento, CA - August 3 - Makuba Sekombo, Director of Community Affairs of  MJPC, released the following statement regarding the convictions of FARDC officers for crimes against humanity in North Kivu.
 
"MJPC applauds decision by the Military courts to hold accountable soldiers who commit war crimes and crimes against humanity to end impunity widely believed to be contributing factor of the continued sexual violence against girls and women in the east DR Congo. While the military court's decision is significant, it is important not to lose sight of fact that the Congolese criminal justice system simply remains in a dysfunctional state. The 3 convictions in North Kivu represent only a fraction of thousands uninvestigated and unprosecuted cases of sexual violence against women by men in military uniform in the same area.
 
MJPC also reiterates its call on the Government of Congo and MONUC to act decisively to enforce the outstanding ICC arrest warrant against Bosco Ntaganda accused of orchestrating serious terrible abuses against Congolese civilians. He  has been given a leadership role in the Congolese army despite an arrest warrant from the International Criminal Court (ICC) since April 2008. He is co-accused in the trial of Thomas Lubanga. The congolese government must ensure that those responsible for war crimes and crimes against humanity in DRC must be brought to justice"
 
Click here to sign petition calling on the Congolese Government and MONUC to act decisively to enforce the outstanding ICC arrest warrant against Bosco Ntaganda accused of orchestrating serious terrible abuses against Congolese civilians: http://www.gopetition.com.au/online/24459.html


For more information about  the  MJPC and its activities, visit http://www.mjpcongo.org. or call Makuba Sekombo @ 1-408-8063-644 or e-mail: info@mjpcongo.org. To sign petition calling on the Congolese  Government and MONUC to act decisively to enforce the outstanding ICC arrest warrant against Bosco Ntaganda accused of orchestrating serious terrible abuses against Congolese civilians, click here:
About MJPC 
MJPC works  to add a voice in advocating for justice and peace in the DRC particulary in the east of DRC where thousands innocent civilian including children and women continue to suffer massive human rights violations while armed groups responsible for these crimes go unpunished
                                                                        Join Our Mailing List                                      
  
Bookmark and Share
Safe Unsubscribe
This email was sent to arrestkundanow.info@blogger.com by info@mjpcongo.org.
MONUC must arrest NKUNDA now | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821